Board logo

标题: [灌水]人间五十年--我喜欢的诗词! [打印本页]

作者: 夏日    时间: 2006-12-5 19:28     标题: [灌水]人间五十年--我喜欢的诗词!

发一些我喜欢的诗词,有感兴趣的朋友可以交流一下.我喜欢一些风花雪月的东东,这个帖子我会经常更新的

先发第一首

织田信长,日本战国时代的风云人物,当年以数千铁枪击破武藤家的几千铁骑,可英雄也有翻船的时候,最后被自己有隙的家老明智光秀偷袭正在京都本能寺居住的信长,攻下了信长居所,信长率十数近侍死战,不得脱,见大势已去,吟下著名的绝命诗《人间五十年》,自焚,与本能寺一起化为灰烬,享年50岁。这就是改变日本命运的“本能寺之变”。

人间五十年

思へばこの世は常の住み家にあらず。        

草葉に置く白露、水に宿る月よりなほあやし。    

きんこくに花を詠じ、榮花は先つて無常の風に誘はるる。

南樓の月を弄ぶ輩も月に先つて有為の雲にかくれり。 

人間五十年、下天のうちを比ぶれば夢幻の如くなり。 

一度生を享け、滅せぬもののあるべきか。

中文翻译

人间五十年,与天相比,不过渺小一物。看世事,梦幻似水。任人生一度,入灭随即当前。此即为菩提之种,懊恼之情,满怀于心胸。汝此刻即上京都,若见敦盛卿之首级!放眼天下,海天之内,岂有长生不灭者。


作者: 夏日    时间: 2006-12-5 21:08     标题: 对不起,但好象不是杜甫的呀

以下是引用ELLEN在2006-12-5 20:48:21的发言:

还是觉得杜甫的“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。。。”更好些.......

"十年生死两茫茫"出自苏轼的江城子.乙卯二十夜记梦

原词是这样的

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。

千里孤坟,无处话凄凉。

纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。

相顾无言,惟有泪千行。

料得年年肠断处,明月夜,短松冈。”

苏东坡的结发妻子王弗,是眉山青神人,十六岁时与比他大三岁的苏东坡成婚,婚后两人恩爱,生有一子苏迈。东坡《亡妻墓志铭》写道:“见轼读书,则终日不去。”颇有“红袖添香夜伴读”的味道。有道是恩爱夫妻不到头,他的这位贤娇妻、贤内助竞于二十七岁上不幸病逝于京师,连老苏明允都为之悲痛不已,“命轼曰:‘妇从汝于艰难,不可忘也。他日必葬诸其姑之侧。’”(《墓志铭》)意谓应将她与苏轼的生母葬在一处,可见对这位贤儿媳,老苏也是挺疼惜的。

十年后的一个夜晚,苏轼在密州作了一个梦,梦见与亡妻住日的缠绵,醒来不禁泪下,作了这首有名的《江城子·乙卯正月二十日记梦》,追念亡妻。


作者: 信鸽    时间: 2006-12-6 08:22

问世间情是何物,直教生死相许。 天南地北双飞客,老翅几回寒暑。 欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。 君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去。

这个和那个江城子,那时候看完神雕侠旅喜欢的不行了。


作者: 林栖    时间: 2006-12-6 09:56

陆游

红稣手,黄藤酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一杯愁绪,几年离索。错、错、错。 春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫

上中学时看到了就一下子喜欢上了,寄托了无限哀怨。

附唐婉的

世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜栏。难、难、难。 人成各,今非昨,病浑常似秋千索。角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢。瞒、瞒、瞒


作者: nicole    时间: 2006-12-6 10:18

以下是引用夏日在2006-12-5 21:08:21的发言:

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。

现在还有几个人能做到了


作者: 夏日    时间: 2006-12-6 11:32

TO 鸽子 老久不见啦,出来走走呀,那词我也喜欢哪.查良镛先生本身就是一个雅客,国学功底很厚很厚的.

TO林栖:陆游的词不错,不过那段唐婉的词好象是假的.

TO 泥口顾问:老苏本人就不是什么老实客,别看他词写的动人,妻妾多着呢,好象王弗就不是正房,当时老苏因为政治斗争,被王安石他们整得很惨,满世界流浪,静去偏僻的地方,如海南,如安徵之类的,事业不如意,正伤心着哪.


作者: 野外    时间: 2006-12-6 11:59

凡是有感而发的诗句最耐人读,最容易让人震撼,因为这是诗人内心最真实的写照。

但我更喜欢一些激流勇进、气势磅礴的诗篇,比那些散发悲观无奈情绪的诗词能更激发人们去奋进。

比较了[人间五十年]的原文和中文翻译,感觉仅为意译而非直译。


作者: 梭斐鱼    时间: 2006-12-6 15:15

夏日兄,佩服!

一直羡慕那种出口成诗的人,管它是背的还是自己创作的

可惜自己就怎么也记不住


作者: 米粒儿    时间: 2006-12-7 12:33

以下内容,是网上转来的。其实真的是不太懂作者在写这诗时,究竟要说的是什么。就是觉得慢慢地读来,每一句都是缠绵悱恻,意境悠远。大概就是朦胧美吧。更何况是朦胧得恰到好处,让你觉得那声色就在眼前,偏偏你要仔细看,就看不清。觉得那一句蓝田日暖玉生烟,特别有质感,却摸不到。

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。 这首《锦瑟》,是李商隐的代表作,爱诗的无不乐道喜吟,堪称最负盛名;然而它又是最不易讲解的一篇难诗。自宋元以来,揣测纷纷, 莫衷一是。 诗题《锦瑟》,是用了起句的头二个字。旧说中,原有认为这是咏物诗的,但近来注解家似乎都主张:这首诗与瑟事无关,实是一篇借瑟以隐题的“无题”之作。我以为,它确是不同于一般的咏物体,可也并非只是单纯“截取首二字”以发端比兴而与字面毫无交涉的无题诗。它所写的情事分明是与瑟相关的。 起联两句,从来的注家也多有误会,以为据此可以判明此篇作时,诗人已“行年五十”,或“年近五十”,故尔云云。其实不然。“无端” 犹言“没来由地”、“平白无故地”,此诗人之痴语也。锦瑟本来就有那么多弦,这并无“不是”或“过错”;诗人却硬来埋怨它:锦瑟呀,你干什么要有这么多条弦?瑟,到底原有多少条弦,到李商隐时代又实有多少条弦,其实都不必“考证”,诗人不过借以遣词见意而已。据记载,古瑟五十弦,所以玉溪写瑟,常用“五十”之数,如“雨打湘灵五十弦”,“因令五十丝,中道分宫徵”,都可证明,此在诗人原无特殊用意。 “一弦一柱思华年”,关键在于“华年”二字。一弦一柱犹言一音一节。瑟具弦五十,音节最为繁富可知,其繁音促节,常令听者难以为怀。诗人绝没有让人去死抠“数字”的意思。他是说:聆锦瑟之繁弦,思华年之往事;音繁而绪乱,怅惘以难言。所设五十弦,正为“制造气氛”,以见往事之千重,情肠之九曲。要想欣赏玉溪此诗,先宜领会斯旨,正不可胶柱而鼓瑟。宋词人贺铸说:“锦瑟华年谁与度?”(《青玉案》)元诗人元好问说:“佳人锦瑟怨年华!”(《论诗》)华年,正今语所谓美丽的青春。玉溪此诗最紧的“主眼”端在华年盛景,所以“行年五十”这才追忆“四十九年”之说,实在不过是一种迂见罢了。 起联用意既明,且看他下文如何承接。 颔联的上句,用了《庄子》的一则寓言典故,说的是庄周梦见自己已身化为蝶,栩栩然而飞......浑忘自家是“庄周”其人了;后来梦醒,自家仍然是庄周,不知蝴蝶已经何往。玉溪生此句是写佳人锦瑟,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。迷含迷失、离去、不至等义。试看他在《秋日晚思》中说:“枕寒庄蝶去”,去即离、逝,亦好他所谓迷者是。晓梦蝴蝶,虽出庄生,但一经玉溪运用,已经不止是一个“栩栩然”的问题了,这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。 本联下句中的望帝,是传说中周朝末年蜀地的君主,名叫杜宇。后来禅位退隐,不幸国亡身死,死后魂化为鸟,暮春啼苦,至于口中流血,其声哀怨凄悲,动人心腑,名为杜鹃。杜宇啼春,这与锦瑟又有什么关联呢?原来,锦瑟繁弦,哀音怨曲,引起诗人无限的悲感,难言的冤愤,如闻杜鹃之凄音,送春归去。一个“ 托”字, 不但写了杜宇之托春心于杜鹃,也写了佳人之托春心于锦瑟,手挥目送之间,花落水流之趣, 诗人妙笔奇情,于此已然达到一个高潮。 看来,玉溪的“春心托杜鹃”,以冤禽托写恨怀,而“佳人锦瑟怨华年”提出一个“怨”字,正是得其真实。玉溪之题咏锦瑟,非同一般闲情琐绪,其中自有一段奇情恨在。 律诗一过颔联,“起”“承”之后,已到“转”笔之时,笔到此间,大抵前面文情已然达到小小一顿之处,似结非结,含意待申。在此下面,点笔落墨,好象重新再“起”似的。其笔势或如奇峰突起,或如藕断丝连,或者推笔宕开,或者明缓暗紧,手法可以不尽相同,而神理脉络,是有转折而始终贯注的。当此之际,玉溪就写出了“沧海月明珠有泪”这一名句来。 珠生于蚌,蚌在于海,每当月明宵静,蚌则向月张开,以养其珠, 珠得月华,始极光莹。这是美好的民间传统之说。月本天上明珠,珠似水中明月;泪以珠喻,自古为然,鲛人泣泪,颗颗成珠,亦是海中的奇情异景。如此,皎月落于沧海之间,明珠浴于泪波之界,月也,珠也,泪也,三耶一耶?三即一耶?在诗人笔下,已然形成一个难以分辨的妙境。我们读唐人诗。一笔而能有如此丰富的内涵、奇丽的联想的,舍玉溪生实不多觏。 那么,海月、泪珠和锦瑟是有什么关联可以寻味呢?钱起的咏瑟名句不是早就说“二十五弦弹夜月,不胜清怨却飞来”吗?所以,瑟宜月夜,清怨尤深。如此,沧海月明之境,与瑟之关联,不是可以窥视的吗 对于诗人玉溪来说,沧海月明这个境界,尤有特殊的浓厚感情。有一次,他因病中末能躬与河东公的“乐营置酒”之会,就写出了“只将沧海月,高压赤城霞”的句子。如此看来,他对此境,一方面于其高旷皓净十分爱赏,一方面于其凄寒孤寂又十分感伤:一种复杂的难言的怅惘之怀,溢于言表。晚唐诗人司空图,引过比他早的戴叔伦的一段话:“诗家美景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。” 这里用来比喻的八个字,简直和此诗颈联下句的七个字一模一样,足见此一比喻,另有根源,可惜后来古籍失传,竟难重觅出处。今天解此句的,别无参考,引戴语作解说,是否贴切,亦难断言。晋代文学家陆机在他的《文赋》里有一联名句:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”蓝田,山名,在今陕西蓝田东南,是有名的产玉之地。此山为日光煦照, 蕴藏其中的玉气(古人认为宝物都有一种一般目力所不能见的光气),冉冉上腾,但美玉的精气远察如在,近视却无,所以可望而不可置诸眉睫之下,这代表了一种异常美好的理想景色,然而它是有能把握和无法亲近的。玉溪此处,正是在“韫玉山辉,怀珠川媚”的启示和联想下,用蓝田日暖给上句沧海月明作出了对仗,造成了异样鲜明强烈的对比。 而就字面讲,蓝田艰沧海,也是非常工整的,因为沧字本义是青色。玉溪在词藻上的考究,也可以看出他的才华和功力。 颈联两句所表现的,是阴阳冷暖,美玉明珠,境界虽殊,而怅恨则一。诗人对于这一高洁的感情,是爱慕的,执着的,然而又是不敢亵渎、哀思叹惋的。 尾联拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应,笔势末尝闪遁。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘惘了。话是说的“岂待回忆”意思正在:那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用两句话表出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。诗人所以为诗者在于此,玉溪诗之所以为玉溪诗者,尤在于此。 玉溪一生经历,有难言之痛,至苦之情,郁结一生。


作者: 夏日    时间: 2006-12-7 13:33     标题: 论坛里真是高人辈出呀

咣当一声,昏过去了,米粒真厉害.
作者: 米粒儿    时间: 2006-12-7 14:35

以下是引用夏日在2006-12-7 13:33:57的发言: 咣当一声,昏过去了,米粒真厉害.
你先表昏。没看见我前头写着是转来地么。只有第一段是我自己的话。
作者: 夏日    时间: 2006-12-9 16:35     标题: 嗯,放心啦,没我厉害.

以下是引用米粒儿在2006-12-7 14:35:40的发言: 你先表昏。没看见我前头写着是转来地么。只有第一段是我自己的话。

揉揉头上的包扶着墙爬起来,喃喃的说,欢迎呀,请多指点


作者: 夏日    时间: 2006-12-9 16:49     标题: 谁笑话谁呀,我也就是脸厚点吧,欢迎指点.

以下是引用ELLEN在2006-12-7 23:47:43的发言:

谢谢,夏日。。。。真是惭愧了。。。。见笑,见笑。。。。

老熟人,别客气啦,前两天不小心揭了站务版的召"闲"贴,得起草个召集贴,唉,我自认为还是个负责的人,这几天一直忙着到各处户外论坛取经,忙得两眼发直,过两天我把答应人家的事弄完,我接着写几个我认为有意思的诗词,请你多提意见.

大致有以下几个:

春花秋月何时了--皇帝也疯狂

波德莱尔的童年

有个瘸子爱击剑--拜伦哪斯

假如明天来临-人人都爱普希金

欢迎美女捧场呀


作者: 夏日    时间: 2006-12-13 22:21     标题: 终于有空啦,填坑来啦.

以下是引用ELLEN在2006-12-13 20:31:23的发言: 这回是我咣当一声。。。。。

找BEAR扶一下吧,要不就干脆坐下来,听我慢慢说,先说第一个

抢抢得得抢,抢抢得得抢,灯光来了,幕布拉开,一美女出场,拨拉着琵琶开唱,

春花秋月何时了,往事知多少。   小楼昨夜又东风,   故国不堪回首月明中。      雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。   问君能有几多愁,   恰似一江春水向东流。

哗哗,场外一片掌声,激动呀,这词,真棒了,什么金鸡呀,百花呀,先进工作者,超女呀,超男呀,全让他当算了,作者呢,作者郁闷啦,而且不轻,听

无言独上西楼, 月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断,理还乱, 是离愁。 别是一般滋味在心头。

深刻吧,现在开始介绍作者

       姓名:李煜(音玉)   职业:皇帝   家庭出身:军阀

曾用名: 李从嘉,字重光,号钟山隐士、钟峰隐者、莲峰居士、钟峰白莲居士

籍贯:徐州(今江苏徐州) 别名(外号):南唐李后主,南唐其实也叫唐朝,只是地方小了点,最大的时候也就三十五个地级市,在南方,就叫南唐啦,后主前面还有了中主,前主好象叫李弁吧.也是个能人,原来是个小和尚   性别:男   民族:汉   血型:?   学历:无文凭,秀才举人进士统统的不是,后曾自学过   生卒:1328-1398   最喜欢的颜色:黄色(这个喜欢的不得了,不过用得少,宋朝皇帝的人一来,就改穿紫的)

最讨厌的颜色:紫色   座右铭:无为而冶        主要经历:    937年——1344年 皇帝的六儿子,后来当太子,主要工作是装傻,怕被自己聪明的哥哥干掉    961 年——975年主要工作是做皇帝,兼职搞诗词创作    975年——978年 劳改犯


作者: 夏日    时间: 2006-12-15 20:57

我一定改正。




欢迎光临 大连穿越者户外论坛 (http://192.9.149.26/) Powered by Discuz! 7.2